Deruny (Ukrainian Potato Pancakes)
INGREDIENTS:
1 lb Fine oatmeal *
1 lb Flour
1 oz Yeast
1 ts Sugar
1 ts Salt
2 1/2 pt Warm water to mix (aprox.)
1 lb Fine oatmeal *
1 lb Flour
1 oz Yeast
1 ts Sugar
1 ts Salt
2 1/2 pt Warm water to mix (aprox.)
---FOR SMALL QUANTITY---
2 tb Flour 2 tb Oatmeal 1 ts Baking powder Water to mix
* If you can't get fine oatmeal, use Quaker oats and grind fine in a food processer. Mix oatmeal, flour and salt in a warm bowl. Cream yeast with sugar and add 1/2 pint of the warm water. Pour the yeast mixture into the dry ingredients and add the rest of the water, mixing slowly until a thin batter is formed. Set aside in a warm place until well risen, about 30 mins. Grease a large frying pan heat. Pour cupfuls of the batter onto the pan and cook like thick pancakes for 4 -
5 mins on each side. Serve warmed up in a frying pan with bacon and eggs or with lemon juice and sugar, or toasted with cheese or golden syrup. To make a small quantity mix the flour, oatmeal and salt with the water to form a thin batter, and add the baking powder just before cooking. The oatcakes will keep for 2 -
3 days, or for 3 months if frozen.
2 tb Flour 2 tb Oatmeal 1 ts Baking powder Water to mix
* If you can't get fine oatmeal, use Quaker oats and grind fine in a food processer. Mix oatmeal, flour and salt in a warm bowl. Cream yeast with sugar and add 1/2 pint of the warm water. Pour the yeast mixture into the dry ingredients and add the rest of the water, mixing slowly until a thin batter is formed. Set aside in a warm place until well risen, about 30 mins. Grease a large frying pan heat. Pour cupfuls of the batter onto the pan and cook like thick pancakes for 4 -
5 mins on each side. Serve warmed up in a frying pan with bacon and eggs or with lemon juice and sugar, or toasted with cheese or golden syrup. To make a small quantity mix the flour, oatmeal and salt with the water to form a thin batter, and add the baking powder just before cooking. The oatcakes will keep for 2 -
3 days, or for 3 months if frozen.